무료 샘플 학습 자료

(무료 샘플-영어 표현) Dressing for Outdoors 밖에 나갈 옷 입기

* (A)뱃속아기 Unborn Baby / (B)갓난아기 Newborn Baby / (C)젖먹이 Infant / (D)초기걸음마아기 Young Toddler / (E)걸음마아기 Toddler / (F)미취학아동 Preschooler 탭을 선택해주세요.

Mommy is getting dressed to go outside.엄마는 바깥에 나갈 옷을 갈아입고 있어.

What am I going to wear outside?바깥에 뭘 입어야 할까?

I am going to put on a coat because it is cold.바깥이 추우니까 코트를 입을 거야.

I am wearing a hat on my head.머리에 모자를 쓰고 있어.

I am putting on shoes on my feet.내 발에 신발을 신고 있어.

I am going to wear mittens on my hands.손에 벙어리 장갑을 끼고 있어.

I am dressed and ready to go outside.나는 옷을 다 갈아입고 바깥으로 나갈 준비가 되었어.

We are going to go outside now.이제 우리는 밖으로 나갈 거야.

I am going to get you ready to go bye-bye.가서 안녕- 하도록 준비 시켜 줄게.

Let me put your hat on.모자를 쓰자.

Is your hat cozy? It will keep your head warm.이 모자 따뜻하지? 네 머리를 따뜻하게 해줄 거야.

Your shoes will keep your feet warm!네 신발이 너의 발을 따뜻하게 해줄 거야!

It’s cold outside, so you will need a sweater.밖이 추워 그러니까 스웨터가 필요할 거야.

Is this warm enough?충분히 따뜻하니?

A sunbonnet will protect you from the sun.선캡이 태양으로부터 너를 지켜줄 거야.

Are you hot? Are you cold?덥니? 아니면 춥니?

We are dressed and ready to go!이제 옷 다 입었네, 갈 준비 됐다!

We are going to get ready to play outside.이제 바깥에서 놀 준비 할 거야.

We need to get ready to go bye-bye.빠빠이 하러 갈 준비 해야 해

We are going to put your coat on now.이제 코트를 입어야겠다.

First, one arm in. Now the other. Good job!먼저, 팔 한쪽 넣고. 이제, 다른 쪽. 잘했어!

Let’s zip it up. 이제 지퍼 올리자.

Let me zip it up. 내가 지퍼 올려줄게.

Where is your hat?네 모자는 어디 있지?

You found your hat! Now, let me put it on your head.네 모자를 찾았구나! 이제, 내가 네 머리에 씌워줄게.

Let me put your mittens on. Can you hold out your hands?네 벙어리 장갑을 끼워 줄게. 손을 내밀어 볼래?

Time to put your shoes/boots on.이제 신발/장화 신을 시간이다.

Time to put your sunbonnet on.이제 선캡 쓸 시간이다.

Let me put some sunscreen on you.내가 너에게 선크림 발라 줄게.

You are all bundled up now!완전히 꽁꽁 싸맸네!

Ready to go outside?바깥으로 갈 준비 됐어?

Time to get your outside clothes on!바깥옷 입을 시간이야!

Are you ready to go bye-bye? We need to bundle up first!한 해를 보낼 준비 되었니? 먼저 우리 꽁꽁 싸매야 해!

Would you like help putting on your coat?코트 입는 거 도와줄까?

Put your arms in the sleeves. Good job!소매에 팔을 집어넣어. 잘했어!

Can you zip your coat, or do you need help?네 코트 지퍼 올릴 수 있니, 아니면 도움이 필요해?

Where does your hat go? That’s right, on your head!네 모자가 어디로 갔지? 맞다, 머리 위에 있구나!

You can wear your sunglasses to protect your eyes from the sun.태양으로부터 눈을 보호하기 위해 네 선글라스를 쓸 수 있어.

Would you like to wear sandals or shoes?샌들 신을래 신발 신을래?

Can you put your boots on your feet?발에 장화 신을 수 있겠어?

Uh-oh, wrong foot. Can you put it on the other foot?오, 이런. 반대쪽에 신었네. 다른 쪽 발에 신어 볼래?

We will need snowpants to play in the snow.눈에서 놀려면 스키복 바지가 필요하겠다.

Are you too cold/hot? Let me help you add/remove a layer.너무 덥거나/춥니? 옷 한 겹 더 입게/벗게 도와줄게.

All ready. Time to go outside!준비 끝. 이제 나가서 놀 시간이야!

We are leaving soon. Please get ready to go.우리 이제 곧 떠날 거야. 얼른 떠날 준비 하렴.

Are you ready to go outside?밖에 나갈 준비 됐니?

Please get your coat on.코트 입으렴.

You need to wear a hat outside today.오늘은 바깥에 나가려면 모자를 써야 해.

Do you have your shoes on yet?아직 신발 안 신었어?

How quickly can you get dressed to go outside?밖에 나갈 옷 준비를 얼마나 빨리할 수 있을까?

Great job! You got ready very quickly.훌륭해! 정말 빨리 준비했구나.

We are late and need to get ready a little faster.우리는 늦어서, 조금 빠르게 준비를 해야겠어.

Do you need some help with that?그거 도와줄까?

We are all set. You may go outside now.우리 이제 준비 끝났다. 이제 밖에 나가도 된단다.

We are all ready. You can go outside now.우리 이제 준비 끝났다. 이제 밖에 나갈 수 있어.

* 표현들 중에는 다른 아기 발달 시기에도 쓰일 수 있는 표현들이 많습니다. (예 – Are you hungry? 배고프니? 라는 표현은 모든 시기에 다 쓸 수 있음) 다른 탭에 있는 표현들도 참고하시고 익혀주세요! ** (Fast) / (Medium) / (Slow) 각 버전의 나오는 표현들과 재생 속도는 같습니다. 따라하기 연습을 위해 표현 사이의 간격을 다른 길이로 넣었습니다. 실력에 맞게 선택하여 연습해보세요.